-
1 каменная наброска
каменная наброска ж. Felsschüttung f; Steinschüttdamm m; Steinschüttung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > каменная наброска
-
2 каменная наброска
каменная наброска
каменная отсыпь
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каменная наброска
-
3 каменная наброска
-
4 каменная наброска
1) General subject: rubblework2) Geology: rock riprap3) Engineering: cobble fill, drop-fill rock, dry-rubble fill, dumped rock, hand-placed rockfill, hand-placed stone, piled rock, rock fill, rock filling, rockfill, rubble fill, rubblemound4) Construction: dumped rip-rap, hard core, hardcore, quarry fill, rip-rap, riprap, rock blanket (для укрепления откосов пойменной насыпи), rockfill blanket (для укрепления откосов пойменной насыпи), selected rockfill, stone pitching, stone rip-rap5) Railway term: rip-rap (в вязком грунте)6) Mining: dumped rock embankment, stone riprap7) Oil: enrockment8) Oil&Gas technology fill-in, rock dumping, rock placement9) Melioration: dumped riprap10) Gold mining: rock riprap (stone riprap)11) oil&gas: rock rip-rap12) Cement: random rip-rap, riprap stone -
5 каменная наброска
drop-fill rock, dumped rock, piled rock, rockfill, enrockment, cobble fill, dry-rubble fill, rock fill, rubblemound* * *Русско-английский политехнический словарь > каменная наброска
-
6 каменная наброска
adj1) construct. Steinbestürzung, Steinpackung, Steinschlichtung, Steinschüttung, Steinwurf, Schüttstein2) road.wrk. Blockmaterial, Felsschlag, Packwerk, Steinbeschüttung, Steinvorwurf (для укрепления откосов) -
7 каменная наброска
Русско-французский политехнический словарь > каменная наброска
-
8 каменная наброска
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > каменная наброска
-
9 каменная наброска
gettata di pietrame, strato di pietra, vespaio m -
10 каменная наброска
adj1) gener. encochage, enrochement2) eng. tapis d'enrochement, remblai rocheux3) construct. épaulement en enrochements -
11 каменная наброска
enrockment, cobble fill, rock fill, rock filling, stone pitching, riprap, drop-fill rock, rockfill, rubbleworkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > каменная наброска
-
12 каменная наброска
• kamenné naházení -
13 каменная наброска
Russian-English dictionary of construction > каменная наброска
-
14 каменная наброска
gettata di pietra [di pietrame], strato di pietra, vespaio m -
15 каменная наброска
rock fill, hard core, riprapРусско-английский научно-технический словарь Масловского > каменная наброска
-
16 каменная наброска
тастық қалауРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > каменная наброска
-
17 каменная наброска
нарийн хайрга, -
18 каменная наброска без сортировки камней
Construction: rough bedУниверсальный русско-английский словарь > каменная наброска без сортировки камней
-
19 каменная наброска без сортировки по размерам
Construction: random rockfill, random rubbleУниверсальный русско-английский словарь > каменная наброска без сортировки по размерам
-
20 каменная наброска без сортировки по размерам камней
Gold mining: random riprapУниверсальный русско-английский словарь > каменная наброска без сортировки по размерам камней
См. также в других словарях:
каменная наброска — каменная отсыпь — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы каменная отсыпь EN enrockment … Справочник технического переводчика
КАМЕННАЯ НАБРОСКА — применяется для укрепления откосов насыпей, подвергающихся непосредственному воздействию текущей воды или прибоя. Сооружается обычно из крупного рваного (плитного) камня твердых невыветривающихся пород с разравниванием рядов и заполнением пустот… … Технический железнодорожный словарь
каменная наброска — akmenų metinys statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Konstrukcinis elementas iš sumestų akmenų be rišamosios medžiagos, naudojamas vandentėkmių vagoms ir (arba) krantams, vandens telkinių krantams, dambų ir užtvankų šlaitams tvirtinti.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
наброска — и; ж. 1. к Набросать набрасывать (1 зн.) и Набросить набрасывать. 2. Спец. Материал, набрасываемый, накладываемый поверх чего л. Каменная н … Энциклопедический словарь
наброска — и; ж. 1) к набросать 1) набрасывать и набросить набрасывать. 2) спец. Материал, набрасываемый, накладываемый поверх чего л. Каменная набро/ска … Словарь многих выражений
Наброска каменная — способ укрепления затопляемых откосов насыпей свободной укладкой крупного камня неправильной формы. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Искусственный остров — (a. artificial island; н. kunstlich aufgeschuttete Bohrinsel; ф. ile artificielle; и. isla artifical) стационарное гидротехн. сооружение на открытой акватории, построенное из донных и береговых грунтов, естеств. и искусств. льда, обломков … Геологическая энциклопедия
Волнолом — брекватер, гидротехническое сооружение для защиты от волнения (ветровых волн) акватории порта, рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам, береговых участков моря, озера, водохранилища и т.д. Энергия задерживаемых волн гасится на В.… … Большая советская энциклопедия
ВОЛНОЛОМ — бреквате р, гидротехнич. сооружение для защиты от волнения (ветровых волн) акватории порта и рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам порта, береговых участков моря. Различают В. оградительные (окруж. водным пространством см. рис.) и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Внешние портовые сооружения — имеют назначением прикрывать от действия ветра и волнения избранную для стоянки судов прибрежную часть моря или ограждать вход во внутренние портовые бассейны. Это самые существенные и дорогие части портовых построек. Они называются дамбами или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Берегоукрепительные сооружения — сооружения для защиты берегов водоёмов (рек, морей, водохранилищ, каналов и др.) от разрушающего воздействия волн, течений, напора воды и льда и др. природных факторов. Б. с. возводятся для предупреждения разрушений (размывов) берегов и… … Большая советская энциклопедия